Ausdehnung nel dizionario PONS

Traduzioni di Ausdehnung nel dizionario tedesco»bulgaro

Ausdehnung <-, -en> SOST f

1. Ausdehnung FIS:

Ausdehnung (Vorgang)

разтягане nt

Ausdehnung (Vergrößerung)

увеличаване nt на обема

Ausdehnung (Vergrößerung)

разширяване nt

Ausdehnung (Vergrößerung)

разширение nt (на телата вследствие на затопляне)

Ausdehnung (zeitlich)

проточване nt

Ausdehnung (zeitlich)

удължаване nt

2. Ausdehnung (räumliche Erstreckung):

Ausdehnung

разпростиране nt

Traduzioni di Ausdehnung nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

аортно разширение

eine Ausdehnung [o. Erweiterung] der Aorta

разширение (по обем)

Ausdehnung f

Ausdehnung Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

eine Ausdehnung [o. Erweiterung] der Aorta

аортно разширение

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Bahnhof wies zwischen den beiden Weltkriegen seine größte Ausdehnung auf.

de.wikipedia.org

Der Kupferstich zeigt die Burg in ihrer Nord-Süd-Ausdehnung von Nord-Westen her.

de.wikipedia.org

Die größte bauliche Ausdehnung und Verdichtung erreichte die Fabrik in der Zeit zwischen 1871 und 1914.

de.wikipedia.org

Er weist in Nord-Süd-Richtung eine Ausdehnung von fast 300 Metern, in Ost-West-Richtung von rund 250 Metern auf.

de.wikipedia.org

Ursache dafür war die Tsetsefliege, die die Ausdehnung dieser Lebensweise nach Süden lange verhinderte.

de.wikipedia.org

Dadurch vergrößerte sich der von Wasser bedeckte Bereich beträchtlich, bis ein zur Zeit seiner größten Ausdehnung 50 ha durchmessender See entstanden war.

de.wikipedia.org

Die Ausdehnung dieser Siedlung ist an der Oberfläche deutlich sichtbar durch eine Streuung von Ziegeln, Dachziegeln, Mörtelresten und Gefäßscherben aus Keramik.

de.wikipedia.org

Die Ost-West-Ausdehnung beträgt rund dreieinhalb Kilometer, die Süd-Nord-Ausdehnung liegt bei rund zwei Kilometer.

de.wikipedia.org

Er brachte das Gut durch zahlreiche Zukäufe zu seiner größten Ausdehnung von 2.800 Morgen.

de.wikipedia.org

Die Ausdehnung des Stadtgebietes in Nord-Süd-Richtung beträgt rund sieben Kilometer, in Ost-West-Richtung 15,5 Kilometer.

de.wikipedia.org