Pop-up-Fenster nel dizionario PONS

Traduzioni di Pop-up-Fenster nel dizionario tedesco»bulgaro

Pop-up-Fenster [-ʌp-] SOST nt ED

Pop-up-Fenster

изскачащ функционален прозорец

Traduzioni di Pop-up-Fenster nel dizionario bulgaro»tedesco

прозо̀р|ец <-ецът, -ци, numer: -еца > SOST m

1. прозорец EDIL:

прозорец

Fenster nt

двукрилен прозорец

zweiflügeliges Fenster

мия прозорци

die Fenster putzen

прозорец с решетка

Gitterfenster

стъкла за прозорец

Fensterscheiben

2. прозорец INFORM:

прозорец

Fenster nt

активен прозорец

aktives Fenster

прозорец на предаване [o. трансмисия]

Übertragungsfenster nt

изскачащ (функционален) прозорец

Pop-up-Fenster nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Moderne Browser verfügen in der Regel über Pop-up-Blocker, die das Öffnen solcher Pop-up-Fenster verhindern.

de.wikipedia.org

Zusätzlich kann ein Fenster programmgesteuert den Fokus erhalten, etwa wenn es nach einem Programmstart erzeugt wird, oder als Pop-up-Fenster.

de.wikipedia.org

Pop-up-Fenster können von einer Seite geöffnet werden, werden aber nicht mit dem Fenster, das das Pop-up-Fenster geöffnet hat, geschlossen.

de.wikipedia.org

Dabei veröffentlicht sie eine Nachricht in ihrem Blog und erhält nach Eintragung in einem Pop-up-Fenster die Mitteilung, dass ein Frauenmagazin einen Wettbewerb ausgeschrieben hat.

de.wikipedia.org

Zusätzlich entwickelte sich die Technologie der Pop-up-Fenster für kurzfristige Benachrichtigungen und wichtige Erledigungen.

de.wikipedia.org