feindselige nel dizionario PONS

Traduzioni di feindselige nel dizionario tedesco»bulgaro

feindselig AGG

feindselig

неприятелски

feindselig

враждебен

Traduzioni di feindselige nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

враждебен (-на)

feindselig

враждебна проява

feindselige [o. feindliche] Handlung

враждебен свят

feindselige Welt

неприязнен (-а)

feindselig

неприязнено

feindselig

недружелюбен (-на)

feindselig

антагонистичен (-на) -ни -и

feindselig

наострям

gegen jdn feindselig werden

настръхвам

feindselig sein

feindselige Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

feindselige [o. feindliche] Handlung

враждебна проява

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Animosität ist ein sinnverwandter Begriff, der eine feindselige bis aggressive Aversion gegen jemanden oder etwas beschreibt.

de.wikipedia.org

Man fand aber keine Reichtümer, nur Hunger, Krankheit und feindselige Indianer.

de.wikipedia.org

In ihm lebe noch die unbewusste Erinnerung an eigene inzestuöse und feindselige Regungen der Kindheit, die seinen Eltern galten.

de.wikipedia.org

Er wird überwiegend in antifeministischen Diskursen und innerhalb der sogenannten Männerrechtsbewegung verwendet und bezeichnet dort eine ablehnende, abwertende, dämonisierende oder feindselige Haltung gegenüber Männern.

de.wikipedia.org

Seit der Einführung des Begriffs der Hassdelikte werden feindselige, vorurteilsbehaftete Verbrechen gegenüber einer Person oder Gruppe aufgrund der Zugehörigkeit zu einer Minderheit gesondert erfasst und verfolgt.

de.wikipedia.org

Es wurde hervorgehoben, dass Medien, die eine feindselige Haltung gegen Nationalitäten, Religionen oder bestimmten Gruppen erzeugen, zum Rassenhass anreizen.

de.wikipedia.org

Als Gründe wurden das wirtschaftlich schwierige Umfeld und die unkooperative, teils feindselige Haltung einiger Nachbarstaaten bezüglich neuer Destinationen angegeben.

de.wikipedia.org

Es wird vom „Brunnenvergifter“ eine feindselige oder verzerrte „Information“ über den Gegner oder seine Diskussionsposition präsentiert, um diesen von vorneherein zu diskreditieren, zu verunglimpfen oder lächerlich zu machen.

de.wikipedia.org

Die Stiftung wurde zusammen mit ähnlichen Stiftungen durch feindselige Kongressuntersuchungen behelligt.

de.wikipedia.org

Die feindselige Abwehr von Wissenschaft, Medien und Realitätssinn sei aber auch ideologisch in seinem Populismus angelegt.

de.wikipedia.org