виноватый nel dizionario PONS

Traduzioni di виноватый nel dizionario tedesco»bulgaro

jene(r, s) ['jeːnə, -nɐ, -nəs] PRON dem ricerc

1. jene(r, s):

jene(r, s) (adjektivisch)

онзи, онази, онова

jene(r, s) (pl)

онези

an jenem Tage

в онзи ден

2. jene(r, s) (substantivisch):

jene(r, s)

онова

dies und jenes

това онова

Traduzioni di виноватый nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

онази

jene

онези

jene

онзи (она̀зи)

jene(r, s)

хей онзи връх

jener Gipfel da!

в дълбочината на онова време

in der Tiefe jener Zeit

през онази нощ

in jener Nacht

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ihr Kontakt und Austausch mit Künstlern und Literaten war in jener Zeit weiterhin rege.

de.wikipedia.org

Er stieg damit in den kleinen Kreis jener Skirennläufer auf, die Weltcupsiege in allen fünf Disziplinen feiern konnten.

de.wikipedia.org

Die Amunpriesterschaft war in jener Zeit de facto die Herrscherdynastie in Oberägypten und damit sehr einflussreich.

de.wikipedia.org

Wie fast alle Schweizer Freistilringer jener Jahre kam er aus dem Schwingerlager.

de.wikipedia.org

Weitaus wichtiger als in der Hut- und Mützenmode war zu jener Zeit der Pelz bei den bäuerlichen Kopfbedeckungen.

de.wikipedia.org

In jener Zeit wurden Fahrgäste teils noch mit Nachen befördert.

de.wikipedia.org

Trotz der Arbeiten während der napoleonischen Zeit war das Gebäude des Kaiserbads zu jener Zeit stark heruntergekommen.

de.wikipedia.org

Jener hat nun die Gelegenheit auf einer großen Bühne vor Publikum zu stehen.

de.wikipedia.org

Diese befand sich auf jener Etage, die heute mit einem kreisrunden Fenster versehen ist.

de.wikipedia.org

Seit jener Zeit war er als freier Schriftsteller tätig.

de.wikipedia.org