Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Diese unvermittelte Gründung des Burgfleckens ist nur aus dem Kräftespiel der Territorialgewalten heraus zu verstehen.
de.wikipedia.org
Die Ereignisse setzten oft sehr unvermittelt ein und führen innerhalb einiger Minuten zu Glatteis und weniger Stunden manchmal zu dicken Eisschichten.
de.wikipedia.org
So lässt er den Diplomaten unvermittelt in wörtlicher Rede denken.
de.wikipedia.org
Erst in der vorletzten Strophe werde unvermittelt ein Gefühl benannt: die Liebe des lyrischen Ichs zu seiner Bleistiftmine.
de.wikipedia.org
Ganz unvermittelt sieht man ausgespülte Becken in ebenen Felsplatten.
de.wikipedia.org
Es schwenkt allmählich südostwärts und knickt dann, gut zwei Kilometer vor der Mündung, unvermittelt nach Süden ab.
de.wikipedia.org
Eines Sommersonntagmorgens überfällt Lelle unvermittelt die Erkenntnis: „Ich bin allein!
de.wikipedia.org
Schweizer Schriftsteller waren unvermittelt auf ihre nationale Identität zurückgeworfen.
de.wikipedia.org
Als das Flüchtlingsschiff eine imaginäre Linie überfuhr, gingen die Briten unvermittelt in den Angriff zur Enterung über.
de.wikipedia.org
Mit dem Jahre 1529 bricht er seine Berichte unvermittelt ab.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

"unvermittelt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский