vorangehend nel dizionario PONS

Traduzioni di vorangehend nel dizionario tedesco»bulgaro

vorangehend AGG DIR, FIN

vorangehend

предходен

voran|gehen VB vb intr +sein

1. vorangehen:

vorangehen (vorausgehen)

предхождам

vorangehen (vorausgehen)

предшествам

vorangehen (an der Spitze gehen)

вървя начело

vorangehen a. ED

напредвам

2. vorangehen fig (Fortschritte machen):

vorangehen

напредвам

3. vorangehen (zeitlich):

etw dat vorangehen

избързвам малко

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mit gutem Beispiel vorangehen

давам добър пример

Traduzioni di vorangehend nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

дерзая

mutig vorangehen

предшествам INFORM

vorangehen

предхождам INFORM

vorangehen

предходен (-на) DIR

vorangehend

придвижвам

vorangehen

давам (личен) пример

mit gutem Beispiel vorangehen

отивам

(voran)gehen

vorangehend Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

etw dat vorangehen

избързвам малко

mit gutem Beispiel vorangehen

давам добър пример

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In den vorangehenden Wochen postete er immer wieder Trainingsvideos von sich auf sozialen Medien, was Gerüchte über einen bevorstehenden Kampf aufkommen ließ.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Liquidmutation werden durch vorangehende Liquide unter anderem anlautende Plosive zu Frikativen.

de.wikipedia.org

An der vorangehenden Wahlpropaganda beteiligten sich polnischerseits auch zugereiste katholische Geistliche.

de.wikipedia.org

Auch zeigt sich jetzt, warum das Nichts nicht aus der Verstandesfunktion der Verneinung zu verstehen ist: diese wäre eine jeglichem Weltbezug vorangehende Fähigkeit eines Subjekts.

de.wikipedia.org

Anders als auf den vorangehenden Trägern hatten die beiden Träger der letzten Gruppe Türme mit flachen Dächern, die auf der Höhe des Flugdecks endeten.

de.wikipedia.org

Diese Schreibungen zeigen entgegen der Schreibkonvention der hochdeutschen Rechtschreibung keine Kürzung des vorangehenden Vokals an.

de.wikipedia.org

Dabei wird der Artikulationsort von /l/ ebenfalls an den vorangehenden Plosiv oder Frikativ angepasst.

de.wikipedia.org

Der Schlusssatz in Form eines Rondos greift kaleidoskopartig auf Themen der vorangehenden Sätze zurück.

de.wikipedia.org

Fußnoten direkt hinter einer Aussage belegen diese einzelne Aussage, Fußnoten direkt hinter einem Satzzeichen den gesamten vorangehenden Satz.

de.wikipedia.org

1959 integrierte sie die erste Schulklasse nach vorangehender zweijähriger Förderung.

de.wikipedia.org