Traduzioni di „Öffnungszeiten“ nel dizionario tedesco » ceco

Öffnungszeiten SOST f/pl

Öffnungszeiten

otvírací doba f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Öffnungszeiten der Klosterpforte tragen diesem Anliegen Rechnung.

de.wikipedia.org

In den Sommermonaten stimmen die einzelnen Heurigenbetriebe ihre Öffnungszeiten aufeinander ab, sodass ein durchgehender Ausschank gewährleistet ist.

de.wikipedia.org

Von hier verkehrten die Züge im Sommerhalbjahr, in der Regel alle zehn Minuten, während der Öffnungszeiten des Thermalbades.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später wurden die Öffnungszeiten für den motorisierten Individualverkehr weiter eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Neben Namen, Adressen und Telefonnummern liefert es auch weitere Informationen, wie bei gewerblichen Einträgen Öffnungszeiten, Produkt-/Dienstleistungsangebote oder Internetadressen.

de.wikipedia.org

Er stellt die Vertretung der Hausärzte außerhalb ihrer regulären Öffnungszeiten dar.

de.wikipedia.org

Die Bibliotheken sind laut ihr dazu verpflichtet, Statistiken unter anderem über die Leihverfahren, ihren Medienbestand die finanzielle Situation, ihre Personalsituation und ihre Öffnungszeiten anzufertigen.

de.wikipedia.org

Die Öffnungszeiten waren dabei zunächst auf 6 bis 22 Uhr begrenzt.

de.wikipedia.org

Dies ermöglichte (nach der Gesetzeslage) längere Öffnungszeiten bis weit in den nächsten Tag.

de.wikipedia.org

Das Archiv kann während der Öffnungszeiten benutzt werden.

de.wikipedia.org