Traduzioni di „Anschlusspflicht“ nel dizionario tedesco » ceco

Schlusslicht SOST nt ugs (Person)

Schlusslicht

poslední m od f

Anschlussflug SOST m

Anschlussflug

letecký přípoj m

anschaulich

anschaulich

názorný

Schulpflicht <f>

Schulpflicht

povinná školní docházka f

Unterhaltspflicht SOST f

Unterhaltspflicht

vyživovací povinnost f

Schlusspfiff SOST m SPORT

Schlusspfiff

závěrečný hvizd m

Wahlpflicht SOST f

Wahlpflicht

povinnost f volit

Anschluss SOST m

Anschluss

připojení nt

Anschluss (Zug a)

přípoj m

Anschluss (Verbindung)

spojení nt

Anschluss (Bekanntschaft)

styk m

im Anschluss an akk

po L

kein Anschluss unter dieser Nummer TEL

volané číslo neexistuje

Anschluss haben

mít připojení

Anschluss suchen

hledat seznámení

Anschlusszug SOST m

Anschlusszug

vlakový přípoj m

Anschlussstelle SOST f

Anschlussstelle

einer Autobahn přípojka f

anschleichen <irr>

sich anschleichen

[forma perf při] plížit se (an akk, k dat)

Meldepflicht SOST f

Meldepflicht

přihlašovací povinnost f

Wehrpflicht SOST f

Wehrpflicht

branná povinnost f

Schweigepflicht SOST f

Schweigepflicht

povinnost f zachovávat [forma perf zachovávatovat] mlčenlivost

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die erste Kanalisationsverordnung trat 1910 in Kraft, wobei ab 1934 eine Anschlusspflicht bestand.

de.wikipedia.org

In diesem Gebiet besteht für alle Häuser eine Anschlusspflicht.

de.wikipedia.org