Traduzioni di „Arbeitsgebiet“ nel dizionario tedesco » ceco

Arbeitsgebiet SOST nt

Arbeitsgebiet

pracovní úsek m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Um auf den Versammlungen aufgrund neuer Arbeitsgebiete mehr Vorträge anzubieten, wurde die Dauer der Vorträge auf maximal 45 Minuten reduziert.

de.wikipedia.org

Sein Arbeitsgebiet war die Erarbeitung von Kriterien bei landwirtschaftlichen Kulturpflanzen und ihre Bewertung zur Identifizierung von Sorten.

de.wikipedia.org

Ein wichtiges Arbeitsgebiet wurden die Lichttechnikprobleme im Meer unter der Wasseroberfläche (Hydrooptik).

de.wikipedia.org

Ein ganz anderes Arbeitsgebiet stellte das 1877 für die niederländische Regierung erbaute Schwimmdock mit 1000 Tonnen Tragfähigkeit dar.

de.wikipedia.org

Weitere Arbeitsgebiete waren Hygiene, öffentliches Gesundheitswesen, Lebensmittelchemie und Infektionskrankheiten.

de.wikipedia.org

Sein Arbeitsgebiet umfasste die Entwicklung von raketengetriebenen Flugzeugmodellen zur Erforschung der Aerodynamik bei sehr hohen Geschwindigkeiten.

de.wikipedia.org

Sein Arbeitsgebiet ist die theoretische Beschreibung chemischer Elementarreaktionen mit Methoden der Quantenmechanik, speziell mittels Nutzung verschiedener quantenmechanischer Näherungsverfahren.

de.wikipedia.org

Ihre Arbeitsgebiete sind jüdische Geschichte, Geschichte des Antisemitismus, Geschichte des Nationalismus, Geschichte der Kriegserfahrungen, Geschichte der Jugend, Geschichte der Zivilgesellschaft und Sicherheitsgeschichte.

de.wikipedia.org

Die Verkehrsplanung ist ein Arbeitsgebiet im Verkehrswesen (speziell im Verkehrsbauwesen und im Verkehrsingenieurwesen), dessen Aufgabe in der optimalen Gestaltung von Verkehrssystemen liegt.

de.wikipedia.org

1922 wurde das Arbeitsgebiet der Sektion endgültig festgelegt, wonach sie für einen großen Teil des Steinernen Meeres zuständig waren.

de.wikipedia.org