ceco » tedesco

Traduzioni di „Ausrufer“ nel dizionario ceco » tedesco (Vai a tedesco » ceco)

Ausrufer m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Bis dahin ging noch wie im Mittelalter der sogenannte „Ausrufer“ durch die Stadt und verkündete Mitteilungen des Stadtrats und Unternehmensofferten.
de.wikipedia.org
Rein lokale Nachrichten wurden noch durch Ausrufer oder Trommler verbreitet.
de.wikipedia.org
Man betreibt neben der Internetseite www.westrup.de auch einen Newsletter, den Ausrufer.
de.wikipedia.org
Der Ausruf eines Doppels ist eine Behauptung, dass das Team des Ausrufers alle sechs Tricks gewinnt und der Ausrufer den letzten Stich gewinnt.
de.wikipedia.org
Bevor der Spielaufnehmer den Stock umdreht, ruft er einen König aus und derjenige, der diesen König in der Hand hält, spielt partnerschaftlich mit dem Ausrufer zusammen.
de.wikipedia.org
Dem Theater war ein Ausrufer vor dem Haus, aber keine Sprache auf der Bühne gestattet.
de.wikipedia.org
Eine weitere Ebene bilden die verschiedenen Sprecher, Ausrufer und Kommentatoren, deren Text direkt an den Zuhörer gerichtet ist.
de.wikipedia.org
Dennoch wurde auch diese Verlesung wiederum durch lautes Beten von 40 bis 50 Frauen gestört, nachdem bereits zuvor die extra errichtete Bühne für den Ausrufer von Unbekannten zerstört worden war.
de.wikipedia.org
Es gab darüber hinaus einen dörflichen Ausrufer, der die Gemeinde des Morgens mit Neuigkeiten, Klatsch, Ratschlägen und Späßen weckte.
de.wikipedia.org
Ein Doppel wird ausgerufen, bevor der Ausrufer die Karte zum letzten Stich spielt.
de.wikipedia.org

"Ausrufer" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski