tedesco » ceco

Traduzioni di „Böhmischen“ nel dizionario tedesco » ceco

(Vai a ceco » tedesco)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es entstand um 1085 anlässlich der ersten böhmischen Königskrönung.
de.wikipedia.org
Sowohl der Antrieb der Kalenderscheibe als auch derjenige der böhmischen Stunde wurden umkonstruiert.
de.wikipedia.org
Seit 2002 ist im Verein der Kulturreferent für die böhmischen Länder angesiedelt, der ebenfalls institutionell vom Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien gefördert wird.
de.wikipedia.org
Der Herrenstand war ein Teil der böhmischen Ständeordnung.
de.wikipedia.org
Laut einem Eintrag in der böhmischen Landtafel aus dem Jahr 1493 sollte das rosenbergische Dominium ungeteilt vererbt werden.
de.wikipedia.org
Sie vereinbarten eine neue Regelung für die Thronfolge in den böhmischen Ländern, die sie später hier auch verkündeten.
de.wikipedia.org
In seiner Dissertation befasste er sich mit der „Geschichte der unbeschuhten Augustiner mit besonderer Berücksichtigung der deutsch-böhmischen Provinz“ (2 Bände).
de.wikipedia.org
Um das zu verhindern, erwarben die böhmischen Kohlenhändler eigene Bergwerke im mitteldeutschen Revier.
de.wikipedia.org
Die Landschaftsdarstellungen beruhen wohl teilweise auf dem Kindheitseindruck der böhmischen Urlandschaft, gewaltige Felsen und (entwurzelte) Bäume bilden eine monumentale Kulisse.
de.wikipedia.org
Seine Aufträge erhielt er vor allem aus dem böhmischen Landadel, aber auch von Klöstern und anderen kirchlichen Institutionen.
de.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski