tedesco » ceco

Traduzioni di „Gefilde“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Gefilde <-s, Gefilde> SOST nt

Gefilde

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Allerdings falle die Klangstruktur auseinander, wenn die Band versuche in andere musikalische Gefilde aufzubrechen.
de.wikipedia.org
Im Daoismus wurden eine Vielzahl von Vorstellungen über jenseitige Gefilde entwickelt.
de.wikipedia.org
Er entscheidet über das Schicksal der Verstorbenen in der Art, dass sie entweder in ewige Verdammnis oder in himmlische Gefilde kommen.
de.wikipedia.org
Eine Rückkehr in höhere Gefilde gelang nicht mehr.
de.wikipedia.org
Als er aus der bergigen Wildnis in die zivilisierteren Gefilde des Gouverneurs zurückkehrt und sich der Schönen nähert, prallt er zurück.
de.wikipedia.org
Der Text beginnt recht unappetitlich mit Ausflügen „in die fäkalischen Gefilde“.
de.wikipedia.org
Die Landschaft, die wortverwandt mit Gefilde ist, gab der Stadt ihren Namen.
de.wikipedia.org
Sie trafen den Entschluss, eine Band zu gründen – obwohl beide aus völlig unterschiedlichen musikalischen Gefilde stammten.
de.wikipedia.org
Bei Textilien für warme Gefilde oder für sportliche Aktivitäten werden teilweise Fasern mit Silberionen eingearbeitet, um Schweißgeruch zu verhindern.
de.wikipedia.org
Es zeigt sich jedoch, dass die Tiere bereits in neue, stärker bevölkerte Gefilde vorgedrungen sind.
de.wikipedia.org

"Gefilde" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski