Traduzioni di „Geschäftsstelle“ nel dizionario tedesco » ceco

Geschäftsstelle SOST f

Geschäftsstelle

obchodní kancelář f

Geschäftsstelle

jednatelství nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Daher wurden die bisherigen regionalen Träger kraft Gesetzes zu Geschäftsstellen, denen als originäre Aufgabe die operative, ortsnahe Betreuung der Versicherten zukommt.

de.wikipedia.org

Die Bank betreibt zwölf Geschäftsstellen und bietet Finanzdienstleistungen für Privat- und Firmenkunden an.

de.wikipedia.org

Die anderen Angebote sind in den Geschäftsstellen der jeweils beteiligten Unternehmen erhältlich.

de.wikipedia.org

Die Start-ups können meist deutlich effizienter operieren, da Prozesse digitalisiert sind und keine Geschäftsstellen vorhanden sind.

de.wikipedia.org

Außerdem sind hier die Geschäftsstelle des Vereins, sowie das Eventbüro des Stadions untergebracht.

de.wikipedia.org

Sie verfügt über ein Netz von 10 Geschäftsstellen.

de.wikipedia.org

Die laufenden Geschäfte des Instituts werden von der Geschäftsstelle ausgeführt.

de.wikipedia.org

Der Antrag wegen Eilbedürftigkeit ist formlos schriftlich oder mündlich zu Protokoll der Geschäftsstelle zu stellen.

de.wikipedia.org

Neben der Geschäftsstelle des Vereins wurde hier das Parkstadion und die moderne Fußballarena errichtet.

de.wikipedia.org

Die Produkte werden per Online-Shop und Katalog vertrieben, eigene Geschäftsstellen gibt es nicht, das Unternehmen fungiert jedoch auch als Zulieferer.

de.wikipedia.org