Traduzioni di „Gießer“ nel dizionario ceco » tedesco

(Vai a tedesco » ceco)

litec

Gießer m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Viele Gießer, insbesondere diejenigen, die im deutschen Sprachraum tätig sind, beherrschen ihre Kunst so vollkommen, dass bei ihren Glocken keine Nachbearbeitung zur Klangkorrektur nötig ist.

de.wikipedia.org

Ihre Inschrift bezeichnete den Gießer und das Jahr des Gusses.

de.wikipedia.org

Zum historischen Domgeläut gehörte auch eine Laudesglocke, die wie die Armeeselen-Glocke um das Jahr 1200 von einem unbekannten Gießer gegossen wurde.

de.wikipedia.org

Die großen Geschütze erhielten einen eigenen Namen, er wurde zumeist in einer vom Gießer angebrachten Inschrift mit dem Herstellungsjahr angebracht.

de.wikipedia.org

Der Personalstand betrug etwa 30 Personen, die sich auf drei Gießer, 14 bis 20 Maler und Packer, einige Lehrlinge und einige Heimarbeiter verteilten.

de.wikipedia.org

Auf der Flanke nennt eine Inschrift den Gießer, das Gussjahr sowie die Namen von damaligen Gräfenhausener Honoratioren.

de.wikipedia.org

Die große Glocke wurde im 14. Jahrhundert von einem unbekannten Gießer gegossen.

de.wikipedia.org

Weil es angeblich zu schwer und zu teuer war, wurde der Kruzifix dem Gießer nicht abgenommen.

de.wikipedia.org

Den Holzarbeitern schlossen sich die Drechsler, Bildhauer, Gießer und Stuckateure an.

de.wikipedia.org

Die älteste der insgesamt vier Glocken ist mit 1487 datiert, ohne den Gießer zu nennen.

de.wikipedia.org