Traduzioni di „Hausarrest“ nel dizionario tedesco » ceco

Hausarrest

Hausarrest

domácí vězení nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zunächst wurde er unter Hausarrest gestellt, da er nun des Mordes mit bedingtem Vorsatz angeklagt war.

de.wikipedia.org

Danach wurde er wegen des Vorwurfs der Auslandsspionage und imperialistischer Propaganda unter Hausarrest gestellt.

de.wikipedia.org

Danach wurde er auf seinem Gut unter Hausarrest gestellt.

de.wikipedia.org

Aufgrund seines nicht nachlassenden Einsatzes für politische und religiöse Freiheiten wurde er vielfach inhaftiert bzw. unter Hausarrest gestellt.

de.wikipedia.org

Einen Tag später wurde er in ein ägyptisches Militärkrankenhaus überführt, wo er unter Hausarrest gestellt werden soll.

de.wikipedia.org

Für sechs Wochen wurde er deswegen unter Hausarrest gestellt und anschließend des Landes verwiesen.

de.wikipedia.org

Während der Kulturrevolution stand sie unter Hausarrest und musste Repressalien erdulden.

de.wikipedia.org

2007 kam er für sechs Monate ins Gefängnis, die Hälfte der Strafe verbüßte er im Hausarrest.

de.wikipedia.org

Nachdem er einige Einflußpersonen kontaktiert hatte, wurde er unter Hausarrest gestellt.

de.wikipedia.org

Ab 1811 lebte er auf einem Gut nahe der Hauptstadt, das sein Bruder für ihn gekauft hatte, im Hausarrest.

de.wikipedia.org