ceco » tedesco

Traduzioni di „Kultivierung“ nel dizionario ceco » tedesco

(Vai a tedesco » ceco)
kultivace
Kultivierung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die beharrlichen und fleißigen neuen Arbeitskräfte brachten landwirtschaftliche und handwerkliche Erfahrung mit, durch die sie einen entscheidenden Anteil an der Kultivierung des Landes hatten.
de.wikipedia.org
Insbesondere für die Kultivierung von Baumwolle benutzten Bauern Land eines Großgrundbesitzers, im Gegenzug erhielt der Grundbesitzer einen Anteil der Ernte des jeweiligen Jahres.
de.wikipedia.org
Bei der Kultivierung von tierischen Zellen werden vor allem flüssige Nährmedien verwendet, für pflanzliche Zellen auch Gel-Nährböden („feste“ Nährböden).
de.wikipedia.org
Obwohl die Insel felsig und unwegsam ist, gibt es Süßwasserquellen, die Menschen die Besiedlung und die Kultivierung von Getreide, Obst und Gemüse ermöglichten.
de.wikipedia.org
Nach weiterer Kultivierung bleiben davon oft nur wenige dutzend Hybridomazellen stabil.
de.wikipedia.org
Er entwickelte Systeme zur Kultivierung von Eizellen, die essentiell für die Erzeugung transgener Tiere sind.
de.wikipedia.org
Für die Kultivierung einiger Bakterien wird eine abweichende Herstellung empfohlen.
de.wikipedia.org
Um eine Übertragung durch Thripse zu vermeiden, sollten Unkräuter in der Kultur von Tomaten eliminiert und die gemeinsame Kultivierung mit Zierpflanzen vermieden werden.
de.wikipedia.org
Die Kultivierung persönlicher Kontakte zwischen Händlern und Kunden nimmt dabei einen gleichen oder höheren Stellenwert ein als die wirtschaftlichen Transaktionen selbst.
de.wikipedia.org
Die Lungenerkrankungen lassen sich nicht von der typischen Tuberkulose unterscheiden, für die Diagnose ist eine Kultivierung nötig.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Kultivierung" in altre lingue

"Kultivierung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati