Traduzioni di „Notunterkunft“ nel dizionario tedesco » ceco

Notunterkunft SOST f

Notunterkunft

nouzové ubytování nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Acht der Opfer kamen um, weil die Notunterkunft einstürzte, in die sie evakuiert worden waren.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg gab es auf der Festwiese bis 1952 Notunterkünfte.

de.wikipedia.org

Dazu zählen im Feld der Sozialpolitik neben der Bekämpfung durch Sozialleistungen, die kompensatorische Erziehung und die Einrichtung von Suppenküchen, Tafeln, Kleiderkammern und Notunterkünften.

de.wikipedia.org

Die Burg diente nun als Notunterkunft für ausgebombte Bürger und Heimatlose.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende konnte das Germanenhaus, wenn auch schwer beschädigt, als Anlaufpunkt aller Mitglieder und als zeitweilige Notunterkunft dienen.

de.wikipedia.org

Danach wurde es erst zur Notunterkunft, dann als Munitionsdepot der Amerikaner und als Lager.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wurden in den Kasernengebäuden Notunterkünfte errichtet.

de.wikipedia.org

Zwar waren die Flüchtlingsfamilien in Bauernhöfen und Notunterkünften untergebracht, hatten aber kaum eine eigene Lebensgrundlage, was immer wieder zu Spannungen mit der einheimischen Bevölkerung führte.

de.wikipedia.org

Die Bewirtschaftung der von den Siedlungen oft weit entfernten Flächen, machte es notwendig, Notunterkünfte während der Saisonarbeit auf dem Feld zu errichten.

de.wikipedia.org

Ihre Notunterkünfte sind schlecht ausgestattet und unsicher und ihre Bewegungsfreiheit ist stark eingeschränkt.

de.wikipedia.org