Traduzioni di „Plusquamperfekt“ nel dizionario tedesco » ceco

Plusquamperfekt SOST nt GR

Plusquamperfekt

předminulý čas m

Plusquamperfekt

plusquamperfektum nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Daneben können auch Präsens bzw. Präteritum im Nebensatz verwendet werden, wenn im Hauptsatz Perfekt bzw. Plusquamperfekt gebraucht werden.

de.wikipedia.org

Das doppelte Perfekt und doppelte Plusquamperfekt werden in der Literatur uneinheitlich bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das Pfälzische kennt nur vier Zeiten: Präsens, Perfekt und Plusquamperfekt und die einfache, d. h. zusammengesetzte Zukunft.

de.wikipedia.org

Eine der drei Formen der Bildung des Präteritums in der niedersorbischen Schriftsprache neben Perfekt und Plusquamperfekt ist das einfache oder synthetische Präteritum: Imperfekt und Aorist.

de.wikipedia.org

Das Hilfsverb steht dabei beim Perfekt selbst im Präsens, beim Plusquamperfekt im Präteritum: ich habe gesucht ↔ ich hatte gesucht, er ist gefahren ↔ er war gefahren.

de.wikipedia.org

Mit dem Plusquamperfekt muss man die Postposition ‚ne‘ verwenden.

de.wikipedia.org

Das Plusquamperfekt drückt die Vorzeitigkeit einer Handlung gegenüber einer anderen in der Vergangenheit aus.

de.wikipedia.org

Analog zum doppelten Perfekt existiert auch das doppelte Plusquamperfekt.

de.wikipedia.org

Im Präsens, Imperfekt, Perfekt und Plusquamperfekt drückt das Medium weiterhin die Bedeutungsinhalte des Passivs aus.

de.wikipedia.org

In die moderne Sprache der Grammatik übersetzt, sind damit die grammatischen Formen des Perfekts, Plusquamperfekts, Aorists und Imperfekts gemeint.

de.wikipedia.org