Traduzioni di „Saboteur“ nel dizionario tedesco » ceco

Saboteur <-s, -e> [-ˈtøːr] SOST m

Saboteur

sabotážník m

Saboteur

sabotér m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dort wurde der Saboteur, dem die Bürgermeisterin das Etat kürzen wollte, festgenommen und die Tiedröhrn repariert.

de.wikipedia.org

Dieser stellt sich allerdings später als Saboteur und Abgesandter der Ramiren heraus, der die Menschen ausspionieren soll.

de.wikipedia.org

Ein Saboteur will den Sprengkopf explodieren lassen, aber es gelingt rechtzeitig, den Sprengsatz wegzubringen.

de.wikipedia.org

Im September 1937 wurde Michei Jerbanow in Moskau verhaftet, als „pan&shy;mongolischer Saboteur“ verurteilt und am 8. Februar 1938 erschossen.

de.wikipedia.org

Neben den Aggressoren bedroht jedoch auch ein unbekannter Saboteur und Spion unter der Besatzung den Erfolg der Mission.

de.wikipedia.org

Die Saboteure werden auf ihrer Flucht von Wehrmachtssoldaten sofort unter Beschuss genommen, dabei wird ein Saboteur tödlich getroffen.

de.wikipedia.org

Jederzeit bestand die Gefahr, als „Saboteur“ verhaftet und verurteilt zu werden, während gleichzeitig erhöhte Lohn- und Steuerforderungen Betriebe oftmals unrentabel machten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2014 erschien mit Saboteur 2 ein erstes Erweiterungsset, das gemeinsam mit dem Basisspiel gespielt wird und dieses durch neue Karten und Goldstücke ergänzt.

de.wikipedia.org

Dabei stürzt der Saboteur in die Tiefe, und der hinterhältige Anschlag kann im letzten Moment vereitelt werden.

de.wikipedia.org

Der Saboteur muss im Werk tätig sein und kurz vor dem Start mit den Wagen in Kontakt gewesen sein.

de.wikipedia.org