Traduzioni di „Schokoladenfabrik“ nel dizionario ceco » tedesco

(Vai a tedesco » ceco)

čokoládovna

Schokoladenfabrik f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seit dem 19. Jahrhundert existiert im Ort eine Schokoladenfabrik; darüber hinaus gibt es eine kleine Möbelmanufaktur.

de.wikipedia.org

In diesem Haus stellte die Dresdner Schokoladenfabrik Riedel & Engelmann viele Jahre Kakao- und Schokoladenprodukte unter den Markennamen "Schwerter-Schokolade" her.

de.wikipedia.org

Schräg gegenüber dem Amtsgericht am Platz befanden sich die Schokoladenfabrik von Theodor Hildebrand & Sohn sowie Hildebrandts luxuriös ausgestattetes Wohnhaus.

de.wikipedia.org

Zum Unterhalt des Klosters trug (ab 1896) eine Sägerei bei, ferner (bis heute) eine Schokoladenfabrik.

de.wikipedia.org

1901 kam eine Waffel- und 1908 eine Schokoladenfabrik hinzu.

de.wikipedia.org

Er gehörte zur Familie, der in Bristol die 1761 gegründete Schokoladenfabrik J. S. Fry & Sons gehörte.

de.wikipedia.org

Auftraggeber und Abnehmer der meisten Fahrzeuge war die Schokoladenfabrik Lindt & Sprüngli.

de.wikipedia.org

Ende 1920 wurde das Haus von dem Mitinhaber der Schokoladenfabrik Burk & Braun, dem Fabrikanten Heinrich Burk, gekauft.

de.wikipedia.org

Dieser nutzte die Gebäude bis 1945 für seine Schokoladenfabrik, die als Zulieferbetrieb für andere Schokoladenfabriken, wie z. B. Otto Rüger oder Hartwig & Vogel tätig war.

de.wikipedia.org

In Dresden wurde 1823 die Schokoladenfabrik Jordan & Timaeus gegründet.

de.wikipedia.org