Traduzioni di „Sozialist“ nel dizionario tedesco » ceco

Sozialist <-en, -en> SOST m

Sozialist

socialista m

Sozialistin <Sozialistin, -nen> SOST f

Sozialistin

socialistka f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als religiöser Sozialist engagierte er sich sein Leben lang pazifistisch und war ein Pionier der Ostermärsche.

de.wikipedia.org

Während seiner Lebenszeit war er der bekannteste amerikanische Sozialist.

de.wikipedia.org

Zunächst ziehen ihn die republikanischen Ideen an, später wird er Sozialist.

de.wikipedia.org

Nach dem Beginn der nationalsozialistischen Herrschaft wurde er als Jude und Sozialist auf Grundlage des Gesetzes zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums mit verringerten Bezügen entlassen.

de.wikipedia.org

Er war bekannt als militanter Sozialist und verdächtigter Bombenleger.

de.wikipedia.org

Man würde meinen, er schrieb linksorientiert, aber er war ein undogmatischer Sozialist und hat sozialkritisch, aber nicht parteipflichtig geschrieben.

de.wikipedia.org

Salz handelt aber nur aus persönlicher Sympathie heraus, er war kein Sozialist und setzte sich kritisch mit dem Marxismus auseinander.

de.wikipedia.org

Sie wuchs in dem kleinen Ort, nahe im auf, in dem ihr Vater, ein Sozialist, als Fabrikarbeiter in einer Molkerei arbeitete.

de.wikipedia.org

Stern begann seine journalistische und schriftstellerische Tätigkeit als Sozialist.

de.wikipedia.org

Ihre Mutter entstammte einer Berberfamilie, ihr Vater war einer der wenigen einheimischen Lehrer an einer Grundschule der französischen Kolonialmacht und bezeichnete sich als Sozialist.

de.wikipedia.org