Traduzioni di „streu“ nel dizionario tedesco » ceco

(Vai a ceco » tedesco)

streuen

streuen

[forma perf roz] sypat

streuen (bei Glatteis)

[forma perf po] sypat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Ginster, der in den folgenden Jahren aufkam, wurde als Streu genutzt.

de.wikipedia.org

Besonders durch Waldbrände wird die angesammelte Streu mineralisiert und auf der nährstoffreichen, besonnten Asche wachsen Stauden und Laubgehölze.

de.wikipedia.org

Holz wurde zum Bauen und als Brennholz verwendet, Laub als Streu für den Viehstall.

de.wikipedia.org

Besonders magere Streu- und Feuchtwiesen erfüllen diese Bedingungen.

de.wikipedia.org

Die Verpuppung findet in einem locker gesponnenen braunen Kokon entweder am Boden in der Streu oder knapp unter der Erdoberfläche statt.

de.wikipedia.org

Die Rohstoffe für mineralische Streu werden häufig im Tagebau gefördert, was aus ökologischer Sicht kritisiert wird.

de.wikipedia.org

Asche wird auch zum Streuen von vereisten Gehwegen verwendet.

de.wikipedia.org

Sie überwintern im Erwachsenenstadium in der Streu oder unter der Borke von Laub- und Nadelbäumen.

de.wikipedia.org

Das Streuen von trockenem Salz zeigte jedoch nicht in jeder Situation die gewünschte Wirkung.

de.wikipedia.org

Der Begriff Streuobstwiese stammt wahrscheinlich daher, dass auf diesen Wiesen einerseits Obst gewonnen wurde, andererseits das Mahdgut als Streu für die Tierhaltung verwendet wurde.

de.wikipedia.org