ceco » tedesco

Traduzioni di „alliiert“ nel dizionario ceco » tedesco

(Vai a tedesco » ceco)
alliiert

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ab Herbst 1944 konnte vom alliierten Radar auch ein Schnorchelkopf oder Sehrohr geortet werden.
de.wikipedia.org
Dies hing mit den großen Schäden der deutschen Mineralölindustrie zusammen, die wiederum von großangelegten alliierten Bombenangriffen im Sommer 1944 verursacht wurden.
de.wikipedia.org
Bei Anrücken der alliierten Truppen wurde er freigelassen.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit versenkten deutsche U-Boote mehrere alliierte Handelsschiffe und vier kanadische Kriegsschiffe.
de.wikipedia.org
Sie war daher mitunter Angriffsziel der alliierten Bomberverbände.
de.wikipedia.org
An der Zonengrenze wird einer der beiden ca. 5-jährigen Zwillingsbrüder von alliierten Soldaten erschossen, die in ihm einen illegalen Grenzübertreter gesehen hatten.
de.wikipedia.org
Die Luftwaffe forderte, dass die Marine die gegnerischen Seestreitkräfte binden solle, um selbst die wichtigen Ziele, also alliierte Konvois zu vernichten.
de.wikipedia.org
Von der alliierten Aufklärung wurde sie als verlässliche Division eingeschätzt, die bereit war, unter Opfern die Stellung zu halten oder zurückzuerobern.
de.wikipedia.org
Die meisten, denen dies gelang, wurden jedoch durch die Druckwelle getötet oder ertranken, da die massive alliierte Übermacht japanische Rettungsversuche verhinderte.
de.wikipedia.org
Hier wurde sie zeitweise durch alliierte Kräfte (amerikanische, britische und italienische) verstärkt.
de.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski