ceco » tedesco

Traduzioni di „benagen“ nel dizionario ceco » tedesco (Vai a tedesco » ceco)

okousat
benagen, abfressen
vyhlodat
ausnagen, benagen
ohlodat
benagen, zerfressen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im Winter benagt er die Rinde des Baumes, auf dem er überwintert, oft so stark, dass dieser abstirbt.
de.wikipedia.org
Das Benagen der Rinde durch Feldhase oder Wildkaninchen bezeichnet man nicht als Schälen, die Effekte durch die stammumfassende Ringelung entsprechen jedoch den großen Schälschäden.
de.wikipedia.org
Die vergrößerten Vorderzähne dienten zum Benagen von Baumrinde, mit den langen Fingern bohrte er in Spalten und Rissen nach Insekten.
de.wikipedia.org
Für stärkere Hautveränderungen ist vor allem der ausgelöste Juckreiz von Bedeutung, der zum Kratzen, Belecken und Benagen und damit zu einer Selbstverletzung führt.
de.wikipedia.org
Nach etwa zwei Wochen schlüpfen die Räupchen und hinterlassen an den benagten Blättern ihr charakteristisches Fraßbild mit ausgesparter Mittelader.
de.wikipedia.org
Außer den Blättern werden auch nicht verholzte Triebe benagt.
de.wikipedia.org
Sie benagen die weißen Wurzelsprossen, indem sie sich an ihnen entlangbewegen.
de.wikipedia.org
Nach der Eiablage werden die Früchte nicht weiter benagt.
de.wikipedia.org
Im weiteren Verlauf kommt es aber schnell zu sekundären Hautveränderungen (Sekundäreffloreszenzen) durch das Kratzen, Scheuern, Belecken (Fellverfärbung) oder Benagen der juckenden Hautpartien.
de.wikipedia.org
In menschlicher Obhut sollten Sepiaschulp oder abgekochte Eierschalen separat zum Benagen angeboten werden, was gleichzeitig auch den Hornschnabel in der richtigen Form hält.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "benagen" in altre lingue

"benagen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati