Traduzioni di „branler“ nel dizionario tedesco » ceco

branden

branden

narážet [forma perf narážetrazit](an akk, na akk)

Brauer <-s, Brauer> SOST m

Brauer

sládek m

brannte

brannte → brennen

Vedi anche: brennen

I . brennen <brannte/gebrannt> VB trans (Kalk, Branntwein)

brennen

pálit

II . brennen <brannte/gebrannt> VB intr

brennen

hořet

brennen (Licht)

svítit

brennen (Wunde, Sonne)

pálit

brennen (Rauch)

štípat

es brennt!

hoří!

vor Neugier brennen

hořet zvědavostí

I . braten <brät/briet/gebraten> VB trans

braten

[forma perf u] péct, [forma perf u] smažit

II . braten <brät/briet/gebraten> VB intr

braten

[forma perf u] péct se

brauen

brauen

[forma perf u] vařit (pivo)

brausen

1. brausen (Wind):

brausen

[forma perf za] šumět

2. brausen (Auto):

brausen +sein

hnát se

(sich) brausen (duschen) +sein

[forma perf o] sprchovat se

Radler <-s, Radler> SOST m ugs

Radler

cyklista m

Radler (Getränk)

radler m

Kanzler <-s, Kanzler> SOST m POL

Kanzler

kancléř m

Brenner <-s, Brenner> SOST m TECH

Brenner

hořák m