tedesco » ceco

Traduzioni di „einbezogen“ nel dizionario tedesco » ceco

(Vai a ceco » tedesco)

einbeziehen <irr ohne ge> +haben

Mostra tabella dei verbi
einbeziehen
zahrnovat [forma perf zahrnovatnout](in akk, do gen)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Praktische Übungen, wie Ausbildung am Krankenbett, werden ebenfalls in den Hochschulunterricht einbezogen.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde in den Südflügel ein älteres Ossuarium einbezogen.
de.wikipedia.org
Daneben werden einige mittelgroße und kleine Industriedienstleister zu Vergleichszwecken in die Analysen einbezogen.
de.wikipedia.org
Anders als bei anderen Musikwettbewerben werden Verkaufszahlen von Tonträgern nicht in die Bewertung mit einbezogen.
de.wikipedia.org
Für die verschiedenen Musiker, Tänzer und Mägde werden die entsprechenden Tariflöhne in die Berechnung einbezogen.
de.wikipedia.org
Hier wird also auch die Länge des Zugs einbezogen.
de.wikipedia.org
Vier Säulenbasen und Reste der Außenmauern von Chor und Querhaus wurden in die Gestaltung des Vorplatzes nordöstlich der Klausur einbezogen.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Mitglieder und die verurteilten Täter wurden von den übrigen Pretzienern weiterhin in das Vereinsleben einbezogen.
de.wikipedia.org
In die Förderung werden auch die Außenanlagen und im Bedarfsfall die Übernahme von Kosten des laufenden Betriebes (Beispiel Heizkosten) einbezogen.
de.wikipedia.org
Von ihm wurde die Orgel in den Musikunterricht einbezogen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "einbezogen" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati