tedesco » ceco

Traduzioni di „kolonial“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

kolonial

kolonial

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es sei ein konservatives und selbst für koloniale Standards rückständiges Gebiet.
de.wikipedia.org
Ebenfalls als wertvoll, obwohl in lateinischer Schrift niedergeschrieben und bereits christlich eingefärbt, sind einige koloniale Handschriften.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren wurde er Mitglied des kolonialen Repräsentantenhauses.
de.wikipedia.org
In der kolonialen Vergangenheit nutzten vielfach Baumwollmühlen und andere Betriebe wie Sägewerke dieses Gefälle und begünstigten damit den Aufstieg vieler Städte und Ortschaften.
de.wikipedia.org
Unterstützt wurde die Ausbreitung des Christentums durch die koloniale Verwaltung, die Christen Vergünstigungen anbot.
de.wikipedia.org
Insbesondere die patois, Argots, Idiolekte und Dialekte der Schwarzen sind hier mit eingeschlossen, besonders derjenigen, die zu kolonialen Zeiten eine Zwangsanpassung durchlebt haben.
de.wikipedia.org
Immer neue Gebietsbeanspruchungen hatten den Raum für koloniale territoriale Ausdehnungen stetig enger werden lassen, die verschiedenen Kolonialmächte rückten mehr und mehr aufeinander zu.
de.wikipedia.org
Die verschiedenen Religionen, der Umgang mit der kolonialen Vergangenheit sowie unterschiedliche Epochen politischer Wirren und kriegerischer Auseinandersetzung beeinflussten die Entwicklung.
de.wikipedia.org
Diese vitale koloniale Interessen berührende Gemengelage sollte schon bald in einen offenen Krieg münden, in dem sich die irokesischen Stämme auf Seite der Engländer stellten.
de.wikipedia.org
Die französische Krone garantierte ausgewählten Herren großflächigen kolonialen Landbesitz.
de.wikipedia.org

"kolonial" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski