tedesco » ceco

Traduzioni di „mausern“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

mausern

sich mausern
[forma perf o] pelichat, [forma perf vy] línat
sich mausern fig
vyloupnout se perf

Mauser <Mauser> SOST f

Esempi per mausern

sich mausern fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Südliche und westliche Populationen haben die Mauser vor dem Zug abgeschlossen, nordöstliche mausern teils noch auf dem Wegzug.
de.wikipedia.org
Junge Hähne mausern erst im zweiten Jahr in das Adultkleid.
de.wikipedia.org
Inzwischen hat sich der Mann zu einem berühmten Schützen gemausert, und jetzt zieht es ihn wieder zu seinem Sohn in die Stadt zurück.
de.wikipedia.org
Jungvögel wechseln vor dem Wegzug in das erste Erwachsenengefieder und mausern im nächsten Jahr im Brutgebiet in das Adultkleid.
de.wikipedia.org
In den folgenden drei Spielzeiten mauserte er sich zu einer Stütze der Defense der Seahawks und lief zumeist als Starter auf.
de.wikipedia.org
Das Album wurde am Anfang positiv aufgenommen und hat sich seitdem für viele Kritiker zu einem der besten Alben aller Zeiten gemausert.
de.wikipedia.org
Nicht brütende Weibchen dagegen mausern so, dass sie ihre Flugfähigkeit behalten, Brütende Weibchen verlassen die Bruthöhle noch bevor die Nestlinge flügge sind.
de.wikipedia.org
Wie beim Granatastrild mausern Jungvögel schon sehr früh ihr Kopfgefieder.
de.wikipedia.org
Jungvögel mausern am Ende ihres ersten Lebensjahres in das weitgehend ungebänderte Erwachsenengefieder, nur einzelne gebänderte Schwingen bleiben länger stehen.
de.wikipedia.org
Das Weibchen brütet fast ausschließlich allein und mausert in dieser Zeit die Schwung- und Steuerfedern.
de.wikipedia.org

"mausern" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski