ceco » tedesco

Traduzioni di „orchestrieren“ nel dizionario ceco » tedesco

(Vai a tedesco » ceco)
orchestrieren, instrumentieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Einmal infiziert, können sie ähnlich wie Rechner eines Botnetzes orchestriert werden.
de.wikipedia.org
Zwar ließ er sich weiterhin schwungvolle Melodien einfallen, aber das Orchestrieren überließ er anderen.
de.wikipedia.org
In einer zweiten Phase von 1979 bis 1983 orchestrierte er das Werk.
de.wikipedia.org
Die neue Studiosingle Halt dich fest, eingespielt als klassisch orchestrierte Ballade, wurde wenige Tage vor den Konzerten veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Weiterhin hat er die Musik zahlreicher Spielfilme orchestriert.
de.wikipedia.org
Neben selbstkomponierten, teils orchestrierten Stücken bediente sich janet.
de.wikipedia.org
Die Umgestaltung etwa eines Klavierstückes zu einer Orchesterfassung heißt „instrumentieren“ bzw. Instrumentation oder „orchestrieren“ bzw. Orchestration.
de.wikipedia.org
Ihre Werkliste enthält zahlreiche Lieder für Singstimme und Klavier (einige Zyklen wurden orchestriert), Kammermusik, Solokonzerte für Klavier und Violoncello sowie Chor- und Orchesterwerke.
de.wikipedia.org
Etliche seiner Orchesterwerke sind nachträglich orchestrierte Kammermusik- oder Klavierwerke.
de.wikipedia.org
Er führte zum Teil Regie, orchestrierte oder arrangierte für diverse Orchester und studierte Gesangpartituren ein.
de.wikipedia.org

"orchestrieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski