tedesco » ceco

Traduzioni di „reproduzieren“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

reproduzieren <ohne ge> +haben

reproduzieren
reprodukovat (im)pf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Bild wurde schon zu seiner Entstehungszeit reproduziert und fand durch zahlreiche Stiche, Drucke und Postkarten Verbreitung.
de.wikipedia.org
Das Foto ist eine der am häufigsten reproduzierten Aufnahmen weltweit und diente zahlreichen offiziellen und inoffiziellen Nachbildungen als Vorbild, die teilweise Überlebensgröße erreichen.
de.wikipedia.org
In der Farbnachstellung wird ein gewünschtes Farbmuster mit einem gegebenen Farbmittelsatz möglichst genau reproduziert.
de.wikipedia.org
Waren diese und die nötige Ausrüstung vorhanden, so konnte die Länge eines Meters an jedem beliebigen Ort reproduziert werden.
de.wikipedia.org
Dieser Wert entspreche letztlich dem Wert derjenigen Lebensmittelmenge, die als notwendig gelte, um die Arbeitskraft zu reproduzieren.
de.wikipedia.org
Der Operationsplan kann mit einem Navigationssystem am Patienten reproduziert werden.
de.wikipedia.org
Ein angeschlossener Computer erkennt die verschiedenen Griffe und reproduziert die Töne eines Dudelsacks.
de.wikipedia.org
Das Gemälde wurde reproduziert und unter anderem auch als Ansichtskarte verkauft.
de.wikipedia.org
Es nimmt fast die gesamte Hauswand ein und reproduziert einen Ausschnitt des Fotos.
de.wikipedia.org
Diese versucht im Sinn einer intensionalen Semantik „die Struktur der Welt zu reproduzieren“.
de.wikipedia.org

"reproduzieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski