Traduzioni di „ringing“ nel dizionario tedesco » ceco

(Vai a ceco » tedesco)

ringen <rang/gerungen>

ringen

usilovat (um akk, o akk)

ringen SPORT

zápasit

die Hände ringen

lomit rukama

nach Atem ringen

lapat po dechu

rings

rings

kolem (um akk gen)

rings

okolo (um akk gen)

Ringen <-s> SOST nt SPORT

Ringen

zápas m

Ringen fig

úsilí nt

ringeln

sich ringeln

[forma perf s] vinout se (um akk, okolo gen)

sich ringeln (Haare)

[forma perf na] kadeřit se

ringsum, 'ringsum'her

ringsum

kolem dokola

Jogging <-s> SOST nt

Jogging

jogging m

rinnen <rann/geronnen sein>

1. rinnen ( a. Tränen, Schweiß):

rinnen

téct, řinout se

2. rinnen (undicht sein) südd:

rinnen +haben

být netěsný

Unding SOST nt

Unding

nesmysl m

das ist ein Unding

to je nesmyslné

Timing <-s, -s> [ˈtaɪmɪŋ] SOST nt

Timing

načasování nt

Timing

timing m