Traduzioni di „taide“ nel dizionario tedesco » ceco

Staude <Staude, -n> SOST f

Staude

keř m

Staude

křoví nt

beide

beide

oba m

beide

obě f,   nt

die beiden Söhne

oba synové m/pl

auf beiden Seiten

na obou stranách

wir beide

my oba

eins von beiden

jedno z obojího

einer von beiden

jeden z obou

alle beide

oba dva m

alle beide

obě dvě f,   nt

fünfzehn beide (Tennis)

patnáct oba

Heide <-n, -n> SOST m REL

Heide

pohan m

Seide <Seide, -n> SOST f

Seide

hedvábí nt

Weide <Weide, -n> SOST f BOT

Weide

vrba f

stupide

stupide

tupý, stupidní

Taille <Taille, -n> [ˈtaljə] SOST f

Taille

pás m

Taille

tajle f

Kreide <Kreide, -n> SOST f

Kreide

křída f

bei jemandem in der Kreide stehen

mít dluhy u kohu

solide

solide

solidní, řádný a. fig

tadeln

tadeln (missbilligen)

[forma perf po] hanět

tadeln (rügen)

[forma perf po] kárat (wegen gen, kvůli dat, od za akk)

Tandem <-s, -s> SOST nt

Tandem

tandem m