Traduzioni di „watch“ nel dizionario tedesco » ceco

Match <-(e)s, -s od -e> [mɛtʃ̮] SOST nt

Match

mač m

wach

wach

bdělý

wach fig

čilý, bystrý

wach machen

[forma perf vz] budit, [forma perf pro] budit

wach rütteln

[forma perf vz] budit, [forma perf pro] budit

wach werden

[forma perf vz] budit se, [forma perf pro] budit se

wach halten (aufrechterhalten)

udržovat [forma perf udržovatžet]

waten +sein

waten

brodit se, brouzdat se

Catcher <-s, Catcher> [ˈkɛtʃər] SOST m

Catcher

boxer m

Catcher

zápasník m

waschen <wäscht/wusch/gewaschen>

waschen (Person)

[forma perf u] mýt (sich se)

waschen (Wäsche)

prát [forma perf vyprat]

das lässt sich gut waschen

to se dobře pere

watscheln +sein ugs

watscheln

batolit se

Sketch <- od -es, -e(s) od -s> [skɛtʃ] SOST m

Sketch

skeč m

wachen

wachen

bdít (über akk, nad I, bei dat, u gen)

wäscht

wäscht → waschen

Vedi anche: waschen

waschen <wäscht/wusch/gewaschen>

waschen (Person)

[forma perf u] mýt (sich se)

waschen (Wäsche)

prát [forma perf vyprat]

das lässt sich gut waschen

to se dobře pere

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eine Portierung als Nintendo Game & Watch wurde über eine Million Mal verkauft.

de.wikipedia.org

Zwischen 2005 und 2006 folgten Gastauftritte in den Serien Third Watch – Einsatz am Limit und Law & Order: Special Victims Unit sowie im Film The Path of Most Resistance.

de.wikipedia.org

Südwind ist Mitglied des WIDE-Netzwerks und engagiert sich in den Plattformen Attac, ECA-Watch Österreich, Oikocredit, Informationsstelle für Journalismus & Entwicklungspolitik (ISJE), Wir haben es satt!

de.wikipedia.org

Q&Q ist eine Herstellermarke der Japan CBM Corporation in Tokyo, seit 2002 ein vollständiges Tochterunternehmen der Citizen Watch Group.

de.wikipedia.org

Es ist Nintendos erster Handheld, der nicht auf der Technik des ursprünglichen Game Boy basiert (mit Ausnahme der Game & Watch-Serie).

de.wikipedia.org

Anonyme Ersteller sammeln auf der Webseite "judas.watch" öffentlich Namen von Menschen, die sie als „Verräter an weißen Personen“ ansehen.

de.wikipedia.org

Die Nutzung von Personenstandsbüchern in öffentlichen Archiven wird am Beispiel des Stadtarchivs Bautzen in einem [https://www.youtube.com/watch?v=kGZ621ZrKUk&t=5sVideo] auf dem YouTube-Hauptkanal von CompGen erklärt.

de.wikipedia.org

Eine weitere Game-&-Watch-Umsetzung von Super Mario Bros. mit der Seriennummer YM-901 erschien 1987 exklusiv in Japan.

de.wikipedia.org

Ferner veröffentlichte Nintendo in der Nintendo-Game-&-Watch-Reihe einige tragbare Donkey-Kong-LCD-Spiele, die heute unter Sammlern heiß begehrt sind.

de.wikipedia.org

Es folgten bald weitere Gastrollen in Fernsehserien, etwa in Law & Order, Third Watch – Einsatz am Limit, Die Sopranos oder ein Auftritt in Lipstick Jungle 2008.

de.wikipedia.org