Traduzioni di „Denkmalschützer“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Beschụ̈tzer <-s, -> SOST m

Beschützer

保护者 bǎohùzhě , 防护者 fánghùzhě

Natu̱rschützer SOST m

Naturschützer

大自然保护者 dàzìrán bǎohùzhě

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Denkmalschützer verhinderten wie auch beim Müßiggengelzunfthaus den Abriss.

de.wikipedia.org

1934 trat er erstmals als Denkmalschützer öffentlich in Erscheinung, als die Dammtorfriedhöfe aufgelöst wurden.

de.wikipedia.org

Denkmalschützer wiesen darauf hin, dass trotz der Kriegszerstörungen noch mehr als 3000 Fachwerkhäuser im Stadtgebiet existierten, vor allem in den Vororten.

de.wikipedia.org

Engagierte Denkmalschützer protestierten gegen den Abriss, konnten ihn aber nicht verhindern.

de.wikipedia.org

Die Oberstromseite blieb dabei unverändert, da Denkmalschützer ihre Ansicht als Bestandteil des historischen Altstadtkerns werten.

de.wikipedia.org

Erst durch Eingreifen und Protest lokaler Bürgerinitiativen und Denkmalschützer blieb es erhalten.

de.wikipedia.org

Auch Denkmalschützer hatten sich gegen den Abriss ausgesprochen.

de.wikipedia.org

Denkmalschützer forderten, dass zeitgemäß nutzbare historische Bausubstanz beibehalten wird und die Mühleninsel, aufgrund ihrer Innenstadtnähe, einer innenstadtnäheren Nutzung zugeführt wird.

de.wikipedia.org

Das Anwesen blieb bis 1981 im Privatbesitz, als es eine Gruppe örtlicher Denkmalschützer kaufte und anschließend als historisches Museum der Öffentlichkeit zugänglich machte.

de.wikipedia.org

Danach war er vor allem als Bewahrer technischer Bremensien und als Denkmalschützer tätig.

de.wikipedia.org