Traduzioni di „Dienstentlassung“ nel dizionario tedesco » cinese

Dienstentlassung SOST f

Dienstentlassung

免职 miǎnzhí , 退职 tuìzhí

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

So sagte er beschleunigte Dienstentlassungen und Geldgeschenke an die Soldaten zu.

de.wikipedia.org

Aufgrund seines angeschlagenen Gesundheitszustandes konnte er das Landratsamt seit 1872 nicht mehr verwalten und bat 1873 um seine Dienstentlassung, die ihm gewährt wurde.

de.wikipedia.org

Aus Krankheitsgründen bat er 1667 um seine Dienstentlassung, die ihm unter Beibehaltung seines Bergrat-Titels auch gewährt wurde.

de.wikipedia.org

Von 1904 bis zu seiner Dienstentlassung 1923 arbeitete er in diesem Beruf.

de.wikipedia.org