Traduzioni di „Eidesformel“ nel dizionario tedesco » cinese

Eidesformel SOST f

Eidesformel

宣誓格式 xuānshì géshi

Eidesformel

誓文 shìwén

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es enthielt unter anderem das Verbot des Wuchers und des Handels mit Hehlerware oder Sakralgegenständen sowie eine Regelung der Eidesformel der Juden.

de.wikipedia.org

Berufssoldaten, die den alten Eid abgelegt hatten, wurden davon entbunden und nach der neuen Eidesformel vereidigt.

de.wikipedia.org

Üblicherweise beinhaltet die Eidesformel mehrere der im Folgenden genannten Inhalte.

de.wikipedia.org

Unzulässig ist es beispielsweise, die Vergabe eines Amts an das Leisten einer religiösen Eidesformel zu knüpfen.

de.wikipedia.org

Durch die Wiederholung der Eidesformel bekam die durch den beschworenen Vertrag gesetzte Ordnung eine besondere Bedeutung.

de.wikipedia.org

Thematisiert wurde unter anderem die Eidesformel und die dabei verlangte Berührung eines Gegenstandes, bei dem geschworen wurde.

de.wikipedia.org

Zu den Fahnenweihen gab es verschiedene Eidesformeln, die nach einem festgeschriebenen Prozedere geleistet wurden.

de.wikipedia.org

Die Burgmannen hatten nicht nur ein eigenes Siegel, sondern auch eine eigene Eidesformel zur Aufnahme in das Burgmannkollegium.

de.wikipedia.org

Hierbei unterscheidet sich der Beginn der Eidesformel, der rechtliche Inhalt ist identisch.

de.wikipedia.org

Sie ist in einen 39 Artikel umfassenden Teil, eine Zusammenfassung und die Eidesformel für das Forstpersonal untergliedert.

de.wikipedia.org