Traduzioni di „Elite“ nel dizionario tedesco » cinese

Elịte <-, -n> SOST f

Elite

精华 jīnghuá , 精英 jīngyīng , 优秀分子 yōuxiù fènzǐ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Damit einher ging auch eine Wandlung der Selbstdarstellung der neuen Eliten.

de.wikipedia.org

Die Nationalversammlung schaffte viele Privilegien der alten Eliten ab, führte die Gewaltenteilung ein und verfasste die Erklärung der Menschen- und Bürgerrechte.

de.wikipedia.org

Wie sein Vater studierte Mnuchin an der Elite-Universität Yale, wo er an der Studentenzeitung Yale Daily News mitwirkte und der Studentenverbindung Skull & Bones angehörte.

de.wikipedia.org

Eliten besitzen, wie der Masterchief, einen regenerativen Schild, der sie begrenzt vor Schaden jeglicher Art schützt.

de.wikipedia.org

Außerhalb des parteipolitischen Rahmens zeichnet sich jene Proporzpolitik vor allem durch eine Aufspaltung administrativer Eliten und privater Personen in politische Lager aus.

de.wikipedia.org

Dies bedeutet, dass neben den offiziellen demokratischen Strukturen inoffizielle Strukturen zunehmend wieder an Gewicht gewinnen und sich diese selbst ernannten Eliten vermehrt abschotten.

de.wikipedia.org

Auch die Zusammensetzung der Eliten, etwa nach Konfession, Volkszugehörigkeit, sozialer Herkunft usw. ist Gegenstand soziologischer Forschung.

de.wikipedia.org

Dank seiner kühl abwägenden Geschäftstüchtigkeit und guter Kontakte zu den gesellschaftlichen Eliten entwickelte sich seine Offizin zu einem prosperierenden Unternehmen.

de.wikipedia.org

Er scheiterte an der mangelnden Unterstützung bei den alten Eliten und der Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Den nicht-griechischen Eliten blieb hingegen eine Karriere im Heer verwehrt.

de.wikipedia.org