Traduzioni di „Gotteskindschaft“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Lọtterwirtschaft SOST f

Lotterwirtschaft

(企业)管理混乱 guǎnlǐ hùnluàn

Feindschaft <-, -en> SOST f

Feindschaft

敌对 díduì , 仇恨 chóuhèn , 敌意 díyì

Gạstfreundschaft SOST f

Gastfreundschaft

好客 hàokè , 殷勤 yīnqín , 热情款待 rèqíng kuǎndài

Vẹtternwirtschaft SOST f inv

Vetternwirtschaft

裙带关系 qúndài guānxì , 用人唯亲 yòngrén wéi qīn , 重用亲戚 zhòngyòng qīnqi

Gọttesdienst SOST m

Gottesdienst

礼拜(仪式) lǐbài , 敬神 jìngshén

Kụndschaft <-, -en> SOST f

Kundschaft

顾客(总称) gùkè

Kundschaft

探询 tànxún

Kundschaft

情报 qíngbào , 消息 xiāoxi

Freundschaft <-, -en> SOST f

Freundschaft

友好 yǒuhǎo , 友谊 yǒuyì , 亲切 qīnqiè

Freundschaft

朋友(总称) péngyou

Freundschaft

亲戚 qīnqi , 亲友 qīnyǒu

Vo̱rmundschaft <-, -en> SOST f

Vormundschaft

保护 bǎohù , 监护 jiānhù

Vormundschaft

监护人的职责(o.身份) jiānhùrénde zhízé

Laufkundschaft SOST f

Laufkundschaft

流动顾客 liúdòng gùkè , 过路顾客 guòlù gùkè , 散客 sǎnkè

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Erkenntnis der eigenen „Gotteskindschaft“, die Bewusstwerdung des göttlichen Funkens in jedem Menschen, steht im Mittelpunkt.

de.wikipedia.org

Staedels Vorstellungen waren von ungeordneten Spekulation über das Gottesreich und von der Gotteskindschaft der Menschenseele geprägt.

de.wikipedia.org