tedesco » cinese

Traduzioni di „Hintertür“ nel dizionario tedesco » cinese (Vai a cinese » tedesco)

Hịntertür SOST f

Esempi per Hintertür

Hintertür
后路 hòulù , 退路 tuìlù
durch die Hintertür
通过走后门
sich Dat eine Hintertür offenhalten [oder offenlassen]
给自己留条后路

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Insbesondere weil es versteckt eingesetzt und sein Programmname beliebig gewählt werden kann, wird es häufig als illegales Hintertür-Programm angewendet.
de.wikipedia.org
Das bedeutet, in gewisser Weise wird damit Nachsitzen durch die Hintertür ermöglicht.
de.wikipedia.org
Der Landstreicher, der die Frau mit dem Kind bereits bei einem Blick durch das Erdgeschossfenster gesehen hatte, schleicht sich zur Hintertür.
de.wikipedia.org
Merkmal: Vordertüren und Hintertüren hinten angeschlagen bzw. bei zweitürigen Fahrzeugen (z. B. Coupé) die Türen hinten angeschlagen.
de.wikipedia.org
Er besorgte sich beim Eigentümer einen Schlüssel für die Hintertür.
de.wikipedia.org
Durch die gewählte Formulierung schuf er eine Hintertür, durch die auf zukünftige Änderungen in der Weltpolitik reagiert werden konnte.
de.wikipedia.org
Diese behördliche Zugriffsmöglichkeit wird nicht durch eine eingebaute Hintertür im technischen Sinn erreicht, sondern durch das Hinterlegen von zwei Teilschlüsseln.
de.wikipedia.org
Außerdem ist er jederzeit bereit, jemanden „durch die Hintertür zu empfangen“.
de.wikipedia.org
Von den benachbarten Konfektionsfirmen konnte er dann, durch die Hintertür, Pelze in beliebiger Art und Menge vorlegen.
de.wikipedia.org
Vor allem wenn die Schadsoftware mit eingeschränkten Benutzerrechten ausgeführt wird, kann eine PFW oft verhindern, dass die Malware eine Hintertür (engl.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Hintertür" in altre lingue

"Hintertür" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati