Traduzioni di „Industriestaat“ nel dizionario tedesco » cinese

Industriestaat SOST m

Industriestaat

工业国 gōngyèguó

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Benutzer aus Industriestaaten sind von diesen Rechten ausgeschlossen, ihnen steht nur das Leserecht zu.

de.wikipedia.org

In den Industriestaaten nimmt die Teilzeitarbeit tendenziell zu.

de.wikipedia.org

In einigen Industriestaaten lässt sich zurzeit beobachten, dass der Wohlstand zunimmt, gleichzeitig aber auch die soziale Ungleichheit (Anzahl der von Armut betroffenen) wächst.

de.wikipedia.org

So nahm ab den 1950er Jahren weltweit der Einsatz von Dampflokomotiven ab und wurde namentlich in den Industriestaaten weitestgehend durch Diesel- und elektrische Traktion abgelöst.

de.wikipedia.org

Die Erfindung wurde weltweit zum Patent angemeldet und in den wichtigsten Industriestaaten auch erteilt.

de.wikipedia.org

In den Industriestaaten ist das gesamte Leben von Bezug und Umformung dieser Energieform durchdrungen.

de.wikipedia.org

Bewaffnete Angreifer hatten zwei mehrheitlich von westlichen Ausländern bewohnte Wohnanlagen gestürmt und 50 Menschen – hauptsächlich Bürger westlicher Industriestaaten – als Geiseln genommen.

de.wikipedia.org

In der Weltorganisation für geistiges Eigentum war sie Sprecherin der westlichen Industriestaaten.

de.wikipedia.org

Trotz erheblicher politischer Folgen änderte dies nichts an der strukturellen Entwicklung hin zum Industriestaat.

de.wikipedia.org

Als besser geeignet zur Beschreibung der Einkommensverteilung in Industriestaaten gilt daher die personelle Einkommensverteilung.

de.wikipedia.org