Traduzioni di „Junggesellenabschied“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Jụnggesellensteuer SOST f inv

Junggesellensteuer

未婚男子税 wèihūn nánzǐ shuì

Jụnggeselle <-n, -n> SOST m

Junggeselle

单身汉 dānshēnhàn , 未婚男子 wèihūn nánzǐ

Flu̱ggesellschaft SOST f

Fluggesellschaft

航空公司 hángkōng gōngsī

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es kann Brauch sein, dass ein Trauzeuge sich um die Organisation des Junggesellenabschiedes kümmert.

de.wikipedia.org

Die traditionelle Form besteht weiter fort, wird aber zunehmend durch die globalisierte, aus dem angloamerikanischen Kulturraum stammende Form des Junggesellenabschieds ersetzt oder ergänzt, was sie als „postmodernes Übergangsritual“ deutet.

de.wikipedia.org

Nach überstandenem Junggesellenabschied wird es am nächsten Tag ernst.

de.wikipedia.org

Er passt nicht in die Dorfgemeinschaft, auch wenn er sogar sehr darauf achtet, keinen Junggesellenabschied zu verpassen.

de.wikipedia.org

Der Verlierer des Tanzwettbewerbes bietet die Ausrichtung des Junggesellenabschiedes an.

de.wikipedia.org

Wenige Tage vor der Hochzeit feiert der Bräutigam mit seinen männlichen Freunden einen ausgelassenen Abschied vom Junggesellendasein, den Junggesellenabschied.

de.wikipedia.org

Sie informieren die norwegischen Grenzbehörden, dass Terroristen im Anmarsch seien, die Grenzer verwechseln die Band aber mit einem Bus voller als Araber verkleideter Männer, die sich auf einem Junggesellenabschied befinden.

de.wikipedia.org

In der nächsten Szene erwachen die Freunde in dem Hotelzimmer, in dem sie den Junggesellenabschied gefeiert hatten, und halten alles für einen Traum.

de.wikipedia.org

Die Poolszene endet damit, dass sie einen riesigen Junggesellenabschied vorbereiten, inklusive der jungen Frauen vom Vorabend, Exotictänzern und einer Transvestitenband.

de.wikipedia.org