Traduzioni di „Körpersubstanz“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Substạnz <-, -en> SOST f

Substanz

物质 wùzhì , 材料 cáiliào

Substanz

核心 héxīn , 实质 shízhì

Substanz

资本 zīběn , 基本资金 jīběn zījīn , 资产 zīchǎn

Kọ̈rperstrafe SOST f

Körperstrafe

体罚 tǐfá

Kọ̈rperschaft <-, -en> SOST f

Körperschaft

社团 shètuán , 团体 tuántǐ

Körperschaft

法人 fǎrén

Konstạnz SOST f inv

Konstanz

稳定性 wěndìngxìng , 不变性 bùbiànxìng , 固定性 gùdìngxìng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Insekten seien durch eine Körpersubstanz charakterisiert, die ein Zwischending aus hartem Skelett und weichem Fleisch sei.

de.wikipedia.org

Das Parasitieren kann sich auf verschiedene Wirtsfaktoren beziehen wie beispielsweise Körpersubstanz, Nahrungsangebot, Sauerstoffbedarf, Osmotik, pH-Verhältnisse oder Wärmehaushalt.

de.wikipedia.org

Für fast alle Pflanzen ist dies die einzige Kohlenstoffquelle für vitale Prozesse und Körpersubstanz (Anabolismus).

de.wikipedia.org