Traduzioni di „Papierkorb“ nel dizionario tedesco » cinese

Papierkorb SOST m

Papierkorb

字纸篓 zìzhǐlǒu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Sandflächen beliefen sich auf 520 m 2, die Rasenflächen auf 8.730 m 2 Auf dem ganzen Gelände standen zwei Müllkästen und zwei Papierkörbe.

de.wikipedia.org

Das Gebäude ähnelt in der Architektur einem Papierkorb; es hat einen Durchmesser von 50 Metern und eine Höhe von 20 Metern.

de.wikipedia.org

Die zahlreichen in der Stadt errichteten Haltestellen mit Wartehalle, Papierkorb und Haltestellenschild werden von diesen Bussen nicht bedient, sondern sind ungenutzt.

de.wikipedia.org

Der Park bekam einen neuen Rasen und neu angelegte Blumeninseln, 38 neue Bänke und 35 Papierkörbe, ein modernes Bewässerungs- und ein Öko-Beleuchtungssystem.

de.wikipedia.org

Sie soll in einem Papierkorb entsorgt worden sein, der dann Feuer gefangen hat.

de.wikipedia.org

Längere Zeit gab es kleine Papierkörbe in den Zügen, die jedoch später entfernt wurden.

de.wikipedia.org

Die gefühlvollen Zeilen lassen Émilie kalt, so dass sie kurzerhand im Papierkorb landen.

de.wikipedia.org

Während der Unternehmer leere Papierblätter aus dem Papierkorb klaubt, um sie im Faxgerät weiterzuverwenden, repariert der Hausmeister Abfalltüten, und setzt sie mehrfach ein.

de.wikipedia.org

So seien viele als Mamenchisaurus bezeichnete Funde nicht sicher dieser Gattung zuzuordnen (Papierkorb-Taxon).

de.wikipedia.org

Er verfügt über Ordner für eingehende, ausgehende und gesendete Nachrichten sowie Entwürfe und einen Papierkorb um gelöschte Nachrichten wiederherzustellen.

de.wikipedia.org