Traduzioni di „Stempelsteuer“ nel dizionario tedesco » cinese

Stẹmpelsteuer SOST f

Stempelsteuer

印花税 yìnhuāshuì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zu beachten ist jedoch, dass in diesem relativ hohen Prozentsatz auch das Aufkommen aus der britischen Stempelsteuer auf Aktiengeschäfte enthalten ist.

de.wikipedia.org

Der Notar erhebt die Stempelsteuer (wie auch bei anderen Rechtsgeschäften) und führt sie an den Staat ab.

de.wikipedia.org

Die alte Stempelsteuer wurde mit der Gesellschaft- und Wertpapiersteuer zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Es kommt zwar bald darauf zu einem Rückfall in vormärzliche Methoden (Kautionszwang, Stempelsteuer,…), aber die alte Pressekontrolle konnte nicht wiederhergestellt werden.

de.wikipedia.org

Alle Schriften bis zu 20 Druckbogen unterlagen einer Zensur und Stempelsteuer, die zum Ziel hatte, die Erörterung politischer Angelegenheiten auf das geringste Maß zu beschränken.

de.wikipedia.org

Umstritten war auch die sogenannte Stempelsteuer aus dem Jahr 1765.

de.wikipedia.org

Mehrwertsteuer, die Tabaksteuer, die Branntweinsteuer, die Biersteuer, die Automobilsteuer, die Mineralölsteuer, die Stempelsteuer, die Verrechnungssteuer und die Zölle.

de.wikipedia.org

Er hatte aus politischen Gründen die Entrichtung von Stempelsteuer verweigert.

de.wikipedia.org

Der Staat ermöglichte aber zusätzliche Erleichterungen, wie zum Beispiel dem Wegfall der Stempelsteuer, kurzfristige Rückzahlungsmöglichkeit und eine kleine Stückelung.

de.wikipedia.org

Das förmliche Nachlassverfahren endet mit der Erteilung eines Erbscheins, der nur gegen Zahlung der Stempelsteuer ausgehändigt wird.

de.wikipedia.org