Traduzioni di „Streichholz“ nel dizionario tedesco » cinese

Streichholz SOST nt

Streichholz

火柴 huǒchái

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Gehörten früher Handarbeiten (Stricken, Häkeln, Nähen) und Werkarbeiten (Schnitzen, Streichholz- und Kronkorken-Arbeiten) zu den geschlechterabhängig betriebenen Bastelarbeiten, so ist das heutige Basteln immer weniger auf ein spezifisches Geschlecht bezogen.

de.wikipedia.org

In Zündköpfen für Streichhölzer wird es als Zusatz verwendet um die Brennrate zu regulieren.

de.wikipedia.org

So weckte sie ihre älteste Tochter, die ihr bereitwillig die Streichhölzer gab.

de.wikipedia.org

So sparte man teure Streichhölzer, da der Strom nur wenig kostete.

de.wikipedia.org

Eigenen Angaben zufolge hat Menten nicht allein mit Altpapier gehandelt, sondern war auch in der Zucker-, Streichholz- und Lederwarenindustrie engagiert.

de.wikipedia.org

Die Soucouyant klopft an die Tür ihres Opfers und bittet es um Salz oder Streichhölzer.

de.wikipedia.org

Die beiden Spieler nehmen abwechselnd Streichhölzer aus einer der Reihen weg.

de.wikipedia.org

Im Gegenzug erhielten sie Gewehre, Messer, Streichhölzer und andere nützliche Güter.

de.wikipedia.org

Verloren hat der Spieler, der am Ende alle Streichhölzer vor sich liegen hat.

de.wikipedia.org

Als er schließlich die – mit Brandbeschleuniger getränkte – Gitarre mit einem Streichholz anzündete, drehte die Menge durch.

de.wikipedia.org