Traduzioni di „Unterfertiger“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Ụntertitel <-s, -> SOST m

Untertitel

副标题 fùbiāotí , 小标题 xiǎobiāotí

Untertitel (电影)

字幕 zìmù

I . unterwẹrfen* VB vb trans

unterwerfen

战胜 zhànshèng , 征服 zhēngfú

II . unterwẹrfen* VB vb rifl

unterwerfen

屈服 qūfú , 服从 fúcóng , 听从 tīngcóng

unterfọrdern VB vb trans

unterfordern

对…要求过低 duì … yāoqiú guòdī

fịngerfertig AGG

fingerfertig

手巧的 shǒuqiǎode , 手指灵巧的 shǒuzhǐ língqiǎo de , 熟练的 shúliànde

vo̱rfertigen VB vb trans

vorfertigen

预制(部件) yùzhì , 事先生产(必要的零件) shìxiān shēngchǎn

Papiertiger SOST m

Papiertiger

纸老虎 zhǐlǎohǔ

Unterfü̱hrung <-, -en> SOST f

Unterführung

地下通道 dìxià tōngdào

ụnterbewerten VB vb trans

unterbewerten

过低估计 guòdī gūjì , 低估 dīgū

Ụnterlage <-, -n> SOST f

Unterlage

垫子 diànzi , 垫底 diàndǐ

Unterlage

凭证 píngzhèng , 凭据 píngjù , 证件 zhèngjiàn

Unterlage

基础 jīchǔ

unterwe̱gs AVV

unterwegs

途中 túzhōng , 中途 zhōngtú

er ist unterwegs nach Berlin

他正在去柏林的途中

den ganzen Tag unterwegs sein

整天在外奔忙

Ụnterwelt SOST f inv

Unterwelt

阴间 yīnjiān , 冥府 míngfǔ

Unterwelt

黑社会 hēishèhuì , 坏人的圈子 huàirén de quānzi

Beziehungen zur Unterwelt haben

和黑社会有关系

Ụnterleib <-s> SOST m

Unterleib

下腹 xiàfù , 小腹 xiǎofù , 下身 xiàshēn