Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Zündstift wird über eine Art Wippe so gesteuert, dass er aus dem Verschluss herausfährt, wenn der Verschluss eine bestimmte Strecke zurückgelegt hat.
de.wikipedia.org
Diese Bauweise reduziert das Wippen beim Pedalieren im Wiegetritt auf ein Minimum.
de.wikipedia.org
Wegen geringem Wirkungsgrad wurden Gnepfen (Wasser-Wippen) nur selten eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die Wippe wird durch den Kettenzug mit ihren bogenförmigen Kufen in den Führungsseilen auf der Grundplatte nach hinten gerollt.
de.wikipedia.org
Außerdem kommen mögliche Hebel, Wippen, Federn und andere Verriegelungsmechanismen hinzu.
de.wikipedia.org
Die Wippe führe in Verbindung mit dem Schloss zu einer „veritablen Symbolgrütze“.
de.wikipedia.org
Eine Katzenfalle ist ähnlich einer größeren Mausefalle aufgebaut und besteht aus einem Drahtkäfig, der im hinteren Teil eine Wippe aufweist.
de.wikipedia.org
Durch Betreten der Wippe bringt die Katze diese zum Kippen, was über einen Mechanismus den Eingang der Falle verschließt.
de.wikipedia.org
Ihm zur Seite steht der erfahrene Inspizient Wippe, nach dessen Worten „Bühne frei!
de.wikipedia.org
Am Bug wird in der Regel eine sogenannte Wippe aufgesetzt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Wippe" in altre lingue

"Wippe" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati