Traduzioni di „buchgeld“ nel dizionario tedesco » cinese

Lọ̈schgeld SOST nt

Löschgeld

卸货费 xièhuòfèi

Löschgeld

码头税 mǎtoushuì , 码头使用费 mǎtou shǐyòngfèi

Leihgeld SOST nt

Leihgeld

借款 jièkuǎn , 贷款 dàikuǎn

Ru̱hegeld SOST nt

Ruhegeld

退休金 tuìxiūjīn , 养老金 yǎnglǎojīn

Fạlschgeld SOST nt

Falschgeld

伪币 wěibì , 假钞票 jiǎ chāopiào

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei Kreditinstituten bestehen die Leistungen und Gegenleistungen im Wertpapier-, Derivate-, Devisen-, Sorten- und Edelmetallhandel beidseitig aus Buchgeld oder geldähnlichen/geldnahen Leistungen.

de.wikipedia.org

Das entstandene Buchgeld auf der Passivseite ist eine Forderung gegen die erzeugende Geschäftsbank.

de.wikipedia.org

Ungeachtet dieser gesetzlichen, sich jedoch kaum auswirkenden Schranken wird der größte Teil der Zahlungsverpflichtungen in modernen Volkswirtschaften mit Buchgeld beglichen.

de.wikipedia.org

Konsequenterweise müsste auch Papier- und Buchgeld dazu gezählt werden, obwohl es hier um große Geldbeträge geht.

de.wikipedia.org

Das Buchgeld wurde auf dem Bankkonto eingebucht, wo das Geld eingezahlt wurde.

de.wikipedia.org

In der volkswirtschaftlichen Geldnachfragetheorie steht die Kassenhaltung als Synonym für die Geldhaltung von Bargeld und Buchgeld im Besitz der Wirtschaftssubjekte.

de.wikipedia.org

Verkauft eine Geschäftsbank Vermögenswerte aus ihrem Bestand, belastet der Kaufpreis das Guthaben des Käufers und das Buchgeld wird wieder vernichtet.

de.wikipedia.org

Bei dieser Form des Devisenhandels kommt es normalerweise nicht zur Lieferung von Bargeld, es wird so gut wie ausschließlich Buchgeld übertragen.

de.wikipedia.org

Transaktionen mit Buchgeld sind transparent und können deshalb in Strafverfahren oder Steuerstrafsachen vollständig nachverfolgt werden.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu ist gegenwärtig das Buchgeld auf Konten von Bankkunden, das sog.

de.wikipedia.org