tedesco » cinese

Traduzioni di „eskalieren“ nel dizionario tedesco » cinese (Vai a cinese » tedesco)

eskalieren VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

Esempi per eskalieren

den Krieg eskalieren
使战争逐步升级

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Offener Streit im republikanischen Lager konnte aber eskalieren, und dies war angesichts der schwierigen militärischen Lage riskant.
de.wikipedia.org
Deren Proteste vor der Abtreibungsklinik eskalieren von Zeit zu Zeit und enden schließlich in gewalttätigen Auseinandersetzungen.
de.wikipedia.org
Dies änderte sich, als der Konflikt zum Jahresende 1860 eskalierte.
de.wikipedia.org
Durch einen Mordfall im Jahre 166 eskalierte die Situation schließlich.
de.wikipedia.org
Hinterlegte Vereinbarungen über die Verfügbarkeit sowie Reaktions- und Lösungszeiten überwacht die Software selbstständig und eskaliert bei einer Überschreitung der Grenzwerte.
de.wikipedia.org
Bevor der Kampf eskaliert, erscheint der Sheriff und regelt den Konflikt.
de.wikipedia.org
Außenpolitische Streitfragen können zum Konflikt eskalieren, der durch Drohung mit Gewalt zum Krieg führen kann.
de.wikipedia.org
Zwar gab es nach dem Karfreitagsabkommen noch einzelne Gewalttaten, diese hatten aber keinen Rückhalt mehr in der Bevölkerung und eskalierten nicht mehr.
de.wikipedia.org
Die Spannungen nahmen zu und eskalierten schließlich bis zum Gerichtsstreit.
de.wikipedia.org
Schon lange schwelende Konflikte zwischen verschiedenen Bevölkerungsgruppen eskalierten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "eskalieren" in altre lingue

"eskalieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati