Traduzioni di „oberflächenstruktur“ nel dizionario tedesco » cinese

Verbrauchsstruktur SOST f

Verbrauchsstruktur

消费结构 xiāofèi jiégòu

Bevọ̈lkerungsstruktur SOST f

Bevölkerungsstruktur

人口结构 rénkǒu jiégòu

O̱berflächenphänomen SOST nt

Oberflächenphänomen

表面现象 biǎomiàn xiànxiàng

I̱nfrastruktur <-, -en> SOST f

Infrastruktur

(国家的)基础设施 jīchǔ shèshī

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Für den Einsatz ab Schiffen wurden Haken zur Verzurrung an Bord angebracht und die gesamte Oberflächenstruktur gegen Korrosion behandelt.

de.wikipedia.org

Papiere mit einer offenen Oberflächenstruktur (Naturpapiere) können nicht mit Kaltfolie veredelt werden.

de.wikipedia.org

Viele extrazelluläre (sich außerhalb von Zellen befindende) Krankheitserreger benutzen die Veränderung ihrer Oberflächenstrukturen als Strategie, um der Immunreaktion des befallenen Individuums zu entgehen.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt auf der Ausarbeitung von Oberflächenstrukturen und die geringe räumliche Tiefe zeigen die Nähe zum Flachbild.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um die nächstbeste harte Oberflächenstruktur oder Borkenritze, die eine Bearbeitung der eben gefundenen Nahrung ermöglicht.

de.wikipedia.org

Nach den Folgeprozessen (Gerbung, Färbung) wird die Lederoberfläche am Dollierrad oder mit Bimsstein bis zur gewünschten feinen Oberflächenstruktur nachbearbeitet.

de.wikipedia.org

Teilweise wird die Oberflächenstruktur nach dem Trocknungsprozess durch die Bearbeitung mit Stahlbürsten angepasst.

de.wikipedia.org

Eine Printtextur ist ein digitalisiertes Bild einer Oberflächenstruktur.

de.wikipedia.org

Die Archivolten der Bögen und die der Gewände haben keine Oberflächenstrukturen und sind nur durch Begleiter aus einfachen runden Stabprofilen gestaltet.

de.wikipedia.org

Wie beim gewöhnlichen Bürsten sowie beim Nadelentrosten wird die Rautiefe als Sekundärrauheit erzeugt, d. h. sie überlagert eine gegebenenfalls vorhandene, primäre Oberflächenstruktur.

de.wikipedia.org